V této sekci (stejně jako v Simpsonovských epizodách) naleznete stručný seznam dílů, jejich identifikační kód, originální název od americké televizní společnosti FOX a český název od skupiny Perla Group, která na internetu dabuje různé filmy a seriály, které nejsou vysílány v českých televizích. Seřazeny jsou podle odvysílání.
| 1ACV01 | Vesmírný Pilot 3000 | Space Pilot 3000 |
| 1ACV02 | Seriál přistál | The Series Has Landed |
| 1ACV03 | Dokud nás porucha nerozdělí | I Roommate |
| 1ACV04 | Hvězdné lásky | Love's Labour's Lost In Space |
| 1ACV05 | RUR II. | Fear of a Bot Planet |
| 1ACV06 | Byl jednou jeden Fry | A Fishful of Dollars |
| 1ACV07 | Císař Filip Pevný | My three suns |
| 1ACV08 | Drtivý odpad | A Big Piece of Garbage |
| 1ACV09 | Robopeklo | Hell Is Other Robots |
| 1ACV10 | Výlet hodný zapamatování | A Flight To Remember |
| 1ACV11 | Marsovská univerzita | Mars University |
| 1ACV12 | Útok mimozemšťanů | When Aliens Attack |
| 1ACV13 | Tajná přísada | Fry and the Slurm Factory |
| 2ACV01 | Bender málem člověkem | I Second That Emotion |
| 2ACV02 | Brannigan na dlažbě | Brannigan, Begin Again |
| 2ACV03 | Volba hlavy státu | A Head in the Polls |
| 2ACV04 | Santaklausovský příběh | Xmas Story |
| 2ACV05 | Zamilovaný Zoidberg | Why Must I Be a Crustacean in Love? |
| 2ACV07 | Polož mi hlavu na rameno | Put Your Head on My Shoulder |
| 2ACV06 | Benderovo zlé dvojče | The Lesser of Two Evils |
| 2ACV08 | Zuřící býk Bender | Raging Bender |
| 2ACV09 | Leela se vdává | A Bicyclops Built for Two |
| 2ACV11 | Jak Hermes požadoval své místo zpět | How Hermes Requisitioned His Groove Back |
| 2ACV10 | Hubertův Cubert | A Clone of My Own |
| 2ACV12 | Atlantis | The Deep South |
| 2ACV13 | Bender a organizovaný zločin | Bender Gets Made |
| 2ACV15 | Problém s Poplíky | The Problem with Popplers |
| 2ACV14 | Den Matky | Mother's Day |
| 2ACV16 | Antologie zvědavosti I | Anthology of Interest I |
| 2ACV18 | Benderovo prokletí | The Honking |
| 2ACV17 | Zachraňte vojína Bendera | War Is the H-Word |
| 2ACV19 | Žena z minulosti | The Cryonic Woman |
| 3ACV02 | Nebezpeční parazité | Parasites Lost |
| 3ACV01 | Amazonská žena | Amazon Women in the Mood |
| 3ACV06 | Bendříčkova láska | Bendless Love |
| 3ACV07 | Den hloupé Země | The Day the Earth Stood Stupid |
| 3ACV08 | To je lobstertainmentní! | That's Lobstertainment! |
| 3ACV05 | Zmrzlý sníh | The Bird-bot of Ice-catraz |
| 3ACV04 | Z(a)tracené štěstí | The Luck of the Fryrish |
| 3ACV09 | Leeliino druhé oko | The Cyber House Rules |
| 3ACV11 | Mafián | Insane in the Mainframe |
| 3ACV13 | Bender zpěvákem | Bendin' In The Wind |
| 3ACV14 | Basketball | Time Keeps On Slippin' |
| 3ACV15 | Rande s robotem | I Dated A Robot |
| 3ACV19 | Roswell s dobrým koncem | Roswell That Ends Well |
| 3ACV03 | Příběh dvou Santa Clausů | A Tale of Two Santas |
| 3ACV18 | Antologie zvědavosti II | Anthology of Interest II |
| 4ACV03 | Raketová láska | Love and Rocket |
| 4ACV02 | Odkud je Leela? | Leela's Homeworld |
| 3ACV10 | Kde bloumá Bugallo | Where the Buggalo Roam |
| 3ACV17 | Nezapomenutý Faraon | A Pharaoh to Remember |
| 3ACV20 | Boží kámoši | Godfellas |
| 3ACV21 | Burza (bez)cenných papírů | Futurestock |
| 3ACV16 | Leela sama sebou | A Leela of Her Own |
| 3ACV22 | Šéfkuchař z jedné třetiny železný | 30% Iron Chef |
| 4ACV11 | Kam se dosud Trekkie nevydal | Where No Fan Has Gone Before |
| 4ACV08 | Vražedné vedro | Crimes of the Hot |
| 4ACV07 | Jurský štěk | Jurassic Bark |
| 3ACV12 | S přáním všeho zlého | The Route of All Evil |
| 4ACV05 | Chuť svobody | A Taste of Freedom |
| 4ACV01 | Zbouchnutý Kif | Kif Gets Knocked Up a Notch |
| 4ACV04 | Míň než hrdina | Less Than Hero |
| 4ACV09 | Zmutovaná Leela | Teenage Mutant Leela's Hurdles |
| 4ACV10 | Fryovo "Proč?" | The Why Of Fry |
| 4ACV12 | Smraďoch | The Sting |
| 4ACV15 | Farnsworthova Parakrabice | The Farnsworth Parabox |
| 4ACV16 | 300 namakanců | Three Hundred Big Boys |
| 4ACV17 | Španělský Fry | Spanish Fry |
| 4ACV13 | Benderka | Bend Her |
| 4ACV14 | Neuvěřitelně okouzlující | Obsoletely Fabulous |
| 4ACV06 | Bender by němel být v TV | Bender Should Not Be Allowed On TV |
| 4ACV18 | Ďáblovy prsty jsou nejlepší | The Devil's Hands Are Idle Playthings |
